3. Juni 2015

Do your own Bling // with lovely Happiness-Boutique Statement-Pieces!!!




I'm rarely infatuated, but now it has happened... Every year I'm getting older, I'm creeped by the sad feeling of having to say goodbye to all my glitter-princess-unicorn-dreams of my beautiful days as a girl. Concearning style, all kinds of sparkling fabrics are definitely a "No Go" - I'd look ridiulous wearing them. How lovely that statement-pieces still make me feel like a little Queen again. 

So girls, set your crown and proudly walk through life with your chin up! Matching accessories can be bought at +Happiness Boutique - my Statement-Necklace can be found there, too!

_____________________________________________________________________________________________________________________________ 

Selten bin ich schockverliebt, nun ist es passiert... Mit jedem Jahr, das ich älter werde, beschleicht mich das traurige Gefühl mich von all den Glitzer-Prinzessin-Einhorn-Träumen meiner zauberhaften Mädchentage verabschieden zu müssen - weil sie stilistisch definitiv ein No-Go wären und ich mit "funkelnden Fabrics" auch einfach nur lächerlich aussehen würde. Wie schön, dass man sich dank wundervoller Statement-Ketten derzeit doch wieder wie eine kleine Königin fühlen kann. 

Also Mädels, Krone richten und mit stolzem Haupt durchs Leben marschieren! Das passende Accessoire dazu gibts es unter anderem bei +Happiness Boutique - meine Statement-Halskette "Große Kristalle" gibt's hier.


1. Juni 2015

Casual-Comfy with 2 ALLY.ME


While I'm finishing my Master-Thesis in order to (finally!) get my Master Degree, I lately prefer casual and comfortable clothes. Nothing's more horrifying than being distracted from work because of uncomfortable and unfitting clothes. Great, that there's Labels like @2ALLY.ME - while wearing them, I don't have to resign from style! I love their wordplays and their intelligent linkings to accessories or gadgets! Tell me, who got the message?! Love, Kyra

_____________________________________________________________________________________________________________________________

Während ich noch dabei bin meine Master-Thesis und meinen Businessplan für meinen (endlich!) Abschluss zu schreiben, bevorzuge ich in letzter Zeit bequeme Sweater und Hoodies. Nichts nervt mehr, als sich aufgrund von unvorteilhafter Kleidung in der Bibliothek nicht konzentrieren zu können. Wie schön, dass man dank Labels wie @2ALLY.ME trotzdem nicht auf Style verzichten muss! Ich liebe ihre Wortspiele und die intelligenten Verlinkungen mit Accessoires und Gadgets! Na, wer von Euch hat die Message verstanden!? Love, Kyra


7. Mai 2015

Bruges in Pictures... A place to die for!


1. I looove Roadtrips! Keep singing, chatting all the time #hopeudontmind
2. My Short-Trip Essentials - always be prepared!
3. Checking the hotel's mirror for selfie-capacity! I love plain white backgrounds
4. Bruges is a place to die for! Ancient throwback!
5. Besides the sparkling diamond-museum, all those fries and chocolate, I loved the architecture most!
6. Sightseeing always in sneakers - that's how it feels...♡
7. #nomnomnom belgian waffles!
8. Ready for a dinner night out! Bruges has the best #HauteCuisine restaurants!
9. When I am with you, there's no place I'd rather be!


1. Ich liiiiebe Roadtrips! Ich singe und quatsche die ganze Zeit #hopeyoudontmind
2. Meine Short-Trip Essentials - immer vorbereitet sein!
3. Der Hotel-Spiegel wird auf seine Selfie-Kapazität gecheckt! Am liebsten mag ich weiße Hintergründe 
4. Brügge sehen und sterben...  Ancient Throwback!
5. Neben dem glitzernden Diamanten-Museum, all den Pommes und der Schoki, hat mich die Architektur am meisten begeistert 
6. Sightseeing am liebsten mit Sneakers - so fühlt sich das an...♡
7. #nomnomnom belgische Waffeln!
8. Fertig für's Dinner! Brügge hat die besten #HauteCuisine Restaurants!
9. When I am with you, there's no place I'd rather be!



Follow me on Instagram: @brunettebarbecue

29. April 2015

Puschel-Love // Trend-Accessories for your Bag


Wen das Puschel-Fieber bis jetzt noch nicht ergriffen hat, der sollte die Öhrchen spitzen... Seit einiger Zeit kann man diese kleinen Taschen-Accessoires nämlich in ausgewählten Boutiquen erstehen. Sie sind zauberhaft, pimpen jede Tasche von der Clutch bis zum Shopper - sind aber leider auch dementsprechend teuer. Augen aufhalten und aufmerksam stöbern lohnt sich - meine habe ich zufällig auf einem Antikmarkt in Brügge gefunden. 

27. April 2015

Sightseeing-Outfit // Brügge sehen... und (hoffentlich nicht) sterben!



Instagram ist natürlich mal wieder viel schneller... trotzdem sollte mein Sightseeing-Bild aus den wunderschönen Brügge auch hier nicht fehlen. Die Stadt ist magisch - anders lässt es sich nicht beschreiben. Die Zeit scheint hier still zu stehen. 

Kleine Story für zwischendurch: Eine liebe Freundin von mir studierte an einer internationalen Hochschule und besuchte ebenfalls mit ihrem Kurs das belgische Örtchen Brügge. Einige der internationalen Studenten hatten so etwas wunderschönes, traditionsreiches noch nie gesehen und fragten den Dozenten "wann denn Brügge schließen würde". Das bedeutet nichts weniger, als dass sie dachten in einem Freizeitpark zu sein. 

Bei den kleinen verwinkelten Gassen umsäumt von alten Gebäuden und der Menge an Schokoladerien und Patisserien, Teehäusern und Spitzen-Shops eigentlich nicht abwegig... mehr in Kürze!